第四章《卡拉马佐夫兄弟 1》（4）

真正地……真正地……(你要明白！你要明白！)爱着的只有你一个人！”

    ??他在近乎疯狂的状态中说完最後一句话。

    ??“只有你一个人，另外还恋着一个‘下贱’女人，我恋上了她，自己也就完蛋了。但是恋着并不就等於是爱。一面恋着一面也可以切齿痛恨。你记住这个话！现在我还能快乐地说话！你坐下来，就坐在这桌旁，我挨着你，我要看着你，一直自己说下去。你别作声，让我一直说下去，因为现在是时候了。可是你知道，我觉得真的应该说得轻些，因为在这里……在这里……说不定会隔墙有耳的。我要把一切都对你说明白，刚才已说过：且听下回分解。这些日子以来(我已经在这里抛锚似的待了五天了)，一直到现在，我为什麽这样急於要找你，渴望你来呢？为什麽一连这些天呢？因为我要把所有的话对你一个人说出来，因为必须这样，因为你是我所需要的，因为明天我就要从云端坠落，因为明天生活就要完结，同时开始。你经历过、梦见过从山上掉进深坑里的情景吗？现在我可并不是在梦中坠落。可是我不怕，你也不必怕。其实我是怕的，但是我心里很甜。其实也并不是甜，而是兴奋，……去他的吧，不管是什麽，反正都一样。坚强的精神，软弱的精神，娘儿们的精神，不管什麽都一样！让我们赞美大自然吧！你瞧，太阳多麽好，天多麽晴朗，树叶多麽绿，还正是夏天，下午三点多锺，万籁俱寂！你到哪儿去？”

    ??“我到父亲那里去，还想先到卡捷琳娜·伊凡诺芙娜那里去一趟。”

    ??“到她那里，还到父亲那里！哎！真是巧极了！我为什麽叫你，为什麽事希望你来，为什麽事从心里，甚至从肋骨里渴望着见你呢？就为的是想让你代表我到父亲那里去，然後再到她