第五十九章《月亮与六便士》（59）

是有某种责任的。”

    ??她和蔼地看着我，那目光和二十多年前一样地诚恳，一样地令人有好感。我想知道她是不是在愚弄我。

    ??“你当然已经不再做生意了。”我说。

    ??“哦，是的，”她得意地答道，“我当时做这生意更多的是当作一个业余爱好，而不是因为别的原因，而且我的孩子们劝我把它卖了。他们觉得我太劳累了。”

    ??我看出斯特里克兰夫人已然忘记，为了生计她什麽不体面的事情都曾做过。她具有正派女人真正的天性，即她只有靠其他人的钱生活才是真正的体面。

    ??“他们现在在家呢，”她说，“我觉得他们会愿意听听你说一些关於他们父亲的事情。你还记不记得罗伯特？我很高兴他已经被提名获军功十字勳章了。”

    ??她走到门口去喊他们。一个身穿卡其布军装的高个子男子走了进来，脖子上围着牧师领，身材有点魁伟，不过还是那双从他还是个小孩子时我就记得的坦率的目光。他後面跟着他meimei。她的年龄肯定是我第一次见她母亲时她母亲那个年龄，而且她非常像她母亲。她也让人有一种印象，觉得她小姑娘时一定比实际上更漂亮。

    ??“我猜你一点也不记得他们了，”斯特里克兰夫人自豪地笑着说，“我女儿现在是罗纳德逊太太了。她丈夫是一名炮兵少校。”

    ??“他是名副其实从士兵开始的，你知道，”罗纳德逊太太欢快地说，“所以他现在还只是一名少校。”

    ??我记得我很久以前就预感到她会嫁给一个军人。那是必然的。她具有军人妻子所有的气质。她开明且友善，不过，她几乎无法隐藏她固有的信念，即