海棠文学 - 原创同人 - 食戟王座在线阅读 - 第340章 超一流厨师(二)

第340章 超一流厨师(二)

特别的优雅,静则是不动如山,如同一个美人那般。

    ??在第二层,不难看见幕内盒饭,日本代表性的美味,它是将四季的食物材料做成量小而丰富多样的菜,然後拚在饭盒里,使它看起来悦目,吃起来味美,这种日本特有的盒饭,无论是在日本料理店,还是在盒饭屋、车站盒饭屋,都是最受欢迎的,哪怕再美食会都一样,和便当没什麽区别。

    ??可以这麽说,其实就是便当的一种称呼,比较复古的叫法而已。

    ??「等会我们还要吃便当吗?」

    ??齐双叶跃跃欲试的说道。

    ??「咱们家乡不是有盒饭吗?你没吃过吗?」

    ??林司星无奈的说道,要知道便当最早源於南宋时期的俗语,意思是便利的东西、方便、顺利。

    ??只不过传入日本後,曾以便道、辨道、辨当等表记,而便当一词後来反传入中国是源於日语弁当。

    ??更多已经简化翻译成本便当了。

    ??如果在中国大部分地区习惯称为盒饭,意思盒装餐食。

    ??而在台湾地区一般称为便当,通常用於午餐、外卖、工作餐等场合。

    ??便当与盒饭在用法上有细微差异,盒饭一词更倾向於简单粗糙的饭食,就好比如日式便当一词,就很少被说成日式盒饭。

    ??「便当是精美的料理,盒饭只是为了方便携带的一种饮食文化罢了,要知道,并不是说名字,而是内在的食物,笨蛋!」

    ??「呃……我怎麽笨了?」