224.第223章 我平生最讨厌两种人

，陆教授用法语写的《乡村教师》。他怎麽不用德语呢？”

    ??事实胜於雄辩，

    ??比希纳没话说了。

    ??他看向陆时。

    ??陆时本身就懂德语，当然不会高看、低看某种语言，

    ??他说：“语言，并不存在优劣，也不存在粗鲁、优雅的说法。觉得一种语言好不好听，其实和心理预期、生理感知有关。简单来说，就是对不同发音的接受程度不同。”

    ??有人说道：“可德语单词普遍较长，结构重心也不太一样，这是怎麽回事？”

    ??陆时不是语言学家，

    ??但因为懂得外语种类多，应用也很多，所以能说道说道。

    ??他思忖片刻，

    ??“我想，这跟德语的严谨有关。说德语的人应该能注意到，德语在发音上存在公式般的规律，这种规律有时候是生硬的，尤其是坑爹的小舌音，懂的都懂。”

    ??众人沉默。

    ??陆时继续说道：“总之，语言各有特色，没什麽优劣、高低之分。”

    ??比希纳问道：“那，陆教授为什麽用英语和法语创作呢？你好像也会德语啊……”

    ??莫瓦桑说：“肯定是因为对这两种语言更熟悉，使用得心应手。”

    ??陆时不置可否地笑笑，

    ??对此，他不想多说。

    ??没想到，凡尔纳却开腔了，

    ??“不是因为熟悉。如果因为熟悉，陆教授肯定会用汉语创作。选择英语、法语，是因为市场需求。说白了，讲这两门语言的人多。”

    ??这才是核心，

    ??书，总归要卖出去的。