海棠文学 - 原创同人 - 索洛维约夫在沙俄1796在线阅读 - 第292章 059 善良的玛利亚小姐和古怪的老公爵

第292章 059 善良的玛利亚小姐和古怪的老公爵

“我可以想见,这本笔记我可以拿来看看麽?”

    “没有问题,您是翻译这本书的人,父亲也希望译者能够看到。”

    “作者是不能看到读者感想的,毕竟那是五百年前的人。”

    而且是个不会内切的罗老汉。

    打开以後,就能够看到,老公爵用斜体字工整的写下了自己的感想,还是用法语来书写的。

    虽然只是简单看了几页,但是也能够知道,老公爵实际上很感兴趣。

    而且,作为一个退役的陆军元帅,他的想法还是很明确的。

    文人写出来的东西,并不能完全让专业的将军们满意,他们可懂行呢。

    先不用说笔记里的草图,还有那些大战当中的示意图,这些倒是索洛维约夫为了不了解中国情况的读者而绘制的,这里面就能够看出来老公爵的一些感想。

    虽然不是顶级将领,但是这些年和土耳其人打仗的经验,也不是白给的。

    里面还附有对於双方战场动向的分析,可以说非常全面了。

    “真的有趣,只是不知道尼古拉·安德烈耶维奇是不是愿意别人分享他的感想。”

    “年轻人,你要知道也无所谓,读书总是有感想的,而且还涉及到军事和政治上的问题。我想对付敌人,就应该切断他们的补给,让他们陷入到泥泞的沼泽当中去.”

    看样子,他本人还乐於这样分享知识。

    “只是拿去讨论,每个人都会有自己的想法。也谢谢你,亚历山大·瓦西里耶维奇在人生的最後,还能够率先听到这个故事,我想他也是很满足的。只是,他提携起来的年轻人里,对你的期望也相比於过去那些将军更高。”

    这麽一说,担子又压上来了。

    (本章完)