1、夫妇一起混迹在北欧

个助手，穿梭在各大机场。谈判桌前不苟言笑，不管是下属、客户，还是竞争对手都为之胆寒。而当杰瑞开句玩笑，婷婷微露笑脸，或者随手捋捋被风吹散的头发，杰瑞会回想起在大学初相识的时候。毕业不久就结婚，一起生活了十几年。在杰瑞看来，不管当学生还是富豪，他们的感情会同样稳固。

    「我一走两个星期，贝蒂和查理真的能撑住吗？」婷婷问丈夫，「我回去，公司会不会一团糟？」

    「你亲手调教的哼哈二将，」杰瑞用汉语说，「还不放心？再说多赚少赚几千万，有什麽区别？」

    这句谈到钱的话出了口，杰瑞觉得别扭，彷佛自己这个暴发户（还是靠妻子的经营而暴发的）多麽爱显摆。夫妻俩都清楚，杰瑞酒色财气都不沾，钱财上尤其奉行「够花就行」的原则。比起钱，他更想多些闲暇时光，尤其是跟妻子在一起的。为了这次度假，还跟婷婷的属下和公司的元老几番交涉。都说无缘无故度什麽假呀。公司不能没有婷婷这个总经理。前任总裁，婷婷的父亲，还说这个家族企业由女儿执掌，五年间突飞猛进，此刻应该直挂云帆，怎麽能激流勇退，请杰瑞不要拖後腿。听语气，他不仅反对女儿度假，也不满意这个不思进取的女婿。杰瑞给他们做方案，由谁代理事务，有急事如何联系，才勉强放行。回想这些杰瑞都烦。还好他退了。若是还在职（杰瑞曾任同一家公司的人事和公关总管）夫妻一起放长假，更是妄想。