70、惬意

头的冲动，不然她看完抽线派发现毛衣变成了围脖。」「有这个冲动哦，」艾米大笑，「虽然我不是猫。」「省省吧，」婷婷说，「当心生误会。」「又不是俄勒冈的波特兰市，」杰瑞说，「谁会因为一句玩笑掏枪。」杰瑞喜欢模仿雕像。某广场有双层的青铜群像。下层是四个猪头人身像，上层是四个但丁的半身像，正中一只大手竖起中指。杰瑞站在这组重口味的雕像旁，摆个大声疾呼的姿势，艾米以为他在模仿但丁，婷婷则以为是猪头。「我领会了雕塑的意义。」杰瑞说，「在这个糟烂的时代，人们连但丁和猪头都分不清。」他说笑，艾米最开心；婷婷有时笑，有时讽刺。她们承认，他今天格外风趣。「多亏了他，玩得开心，」艾米说。「这叫人来疯，」婷婷说，「没有我们两个，他也风趣不起来。」有杰瑞逗趣，婷婷很随性，她的话语和动作衬托杰瑞的笑话，夫妇不经演练，就是合拍的演员。艾米有时参演，有时纯粹当观众。逛了一路，乐了一路。杰瑞忘了衡量某些场景的性感程度，或者斟酌什麽举止最妥当。当互相体贴、不存私心，也没有偏见的几个人在一起，不管是朋友、恋人还是夫妻，不管做多麽平常的事，日子是多麽惬意啊。「惬意」这个词他学丹麦语时常见。不到哥本哈根真不能领会它的含义。