第九章《大变革时代(美利坚成长史：发展和转

来；而在另外一些领域，资方与劳方之间的斗争是这样一场战斗：一方是有雇佣打手的暴君，另一方是革命者或杀人凶手，或兼而有之。你只需回想一下，1906年，组建了工会的建筑工人与没有组建工会的楼梯制作工之间围绕纽约的一项建筑工程所展开的一场争执，在这场争执期间，螺栓、横木和工具总是习惯性地从高处落下，砸在下面的楼梯制作工们的头上，以至於这夥人不得不雇佣了专门的人来盯守，其中有一个人被痛打致死，然後从第8楼落到了第5楼。或者，你不妨回想一下1905年，爱达荷州前州长、西部矿工联盟的死对头斯图恩伯格被一个名叫威廉·D.海伍德的人及工会的其他高级官员所杀。（对海伍德及其他人的裁决是“无罪”，但在很多出席了这场审判的人看来，这一裁决只不过表示“证据不足”，而不是“无辜”。）或者想想1910年《洛杉矶时报》（Los Angeles Times）大楼的被炸——20个人被炸死，大楼被炸毁——指使者是麦克纳马拉兄弟，他们当中，一个是好战的“钢铁工人国际联盟”的财务主管，另一个“善於舞刀弄棒”。

    ??或者，你还可以援引1905年IWW——国际工人组织，戏称“Wobblies”——的组建，其章程的导言声称“工人阶级和雇员阶级毫无共同之处”。IWW的实际方法并不总是非法的，但它的领导人所cao纵的大罢工——比如1912年的劳伦斯大罢工和1913年的帕特森大罢工——其激烈和野蛮的程度为近年来所罕见，不可否认，其主要领导人骨子里都是革命者。