第四十二章《大撕裂时代(美利坚成长史：痛苦

此外，投资价值的崩溃，在无数的关键点上破坏了国家的信用体系，危及了贷款和抵押以及仅仅几周前看上去还像基石一样安全的公司结构。联邦储备委员会的官员向胡佛总统报告：“大概要好几个月，调整才能完成。”更加严重的是这样一个事实（当时不像後来那麽明显）：大牛市的崩溃，扑灭了通货膨胀的怒吼，而当所有跟国民经济有关的事情都出现了偏差的时候，正是通胀保持了工业的高歌猛进。投机繁荣，通过不断向经济血液注入新的资金，使得“柯立芝-胡佛繁荣”在过了它的自然期之後依然能持续很长一段时间。

    最後，金融恐慌的出现，第一次打破了这样一种幻想：美国的资本主义过着无灾无难的生活。就像一个身强体壮的人第一次患上了重病一样，美国的商人突然间认识到，他也有可能成为这股毁灭力量的牺牲品。打击并不仅限於美国。在全世界，美国表面上无可匹敌的繁荣，给政治上的民主和经济上的金融资本主义充当了广告。在整个欧洲，各国被沉重的战争债务压得喘不过气来，正在跟不利的预算做斗争，互相纠缠於各自并不会扩大的贸易份额，人们紧盯着来自美国的消息，寻思道：“如今，就连美国多半也完蛋了。”

    信心最重要（胡佛总统与工商界领袖）

    但是，就算商业由於金融恐慌而受到了如此沉重的打击，以至於只能有气无力地回应本届政府所开出的信心疗法的药方，而股市却发现，它的步伐更轻快了。不久之後，老游戏再一次开始了。那些其资源至少还剩下了一半的共同基金cao作者们再一次把股价推了上去。投机者们（无论是大户还是小散户）确信：他们所赶上的，只不过是商业周期中的低迷时期，底部已经过去，繁荣的乐