295.第294章 内定获奖
书迷正在阅读:斗罗:多子多福,开局降服比比东、斗罗:吞噬化龙,震惊千仞雪!、吞噬星空:开局光之巨人、遮天杨师兄、港综:我无敌你随意、三国大曹贼,开局拯救杜夫人、斗罗:比比东,我的深情你不配、我是不可能被奥特曼杀死的、港综:有钱真的可以为所欲为、完美世界:我金角巨兽,无限吞噬
能如此。” ??福塞尔摆手, ??“没戏。” ??在这方面,他还是有自知之明的,遂岔开话题道:“只可惜,这句话作为铭文有些长了,换成瑞典语或挪威语也是如此。” ??诺委会原本印刻的铭文言简意赅: ??Nobel Prize(诺贝尔奖), ??非常直接, ??但多少缺一些唯美。 ??而陆时的箴言不缺美感,篇幅却有些长。 ??威尔森倒觉得无所谓, ??“那个可以印在奖章正面,诺贝尔先生侧身像浮雕的旁边,空间肯定足够。至於简短的箴言,不是有一句汉语古诗吗?” ??陆时在信中对杜甫的诗进行了解释。 ??福塞尔点点头, ??“这诗也十分妥帖契合。只不过,汉语出现在诺贝尔奖章上,会不会有些……” ??威尔森忍不住吐槽:“你啊,死脑筋。” ??福塞尔不满, ??“怎麽?” ??威尔森解释道:“汉字是象形文字发展而来,只要经过巧妙的设计,就能减少文字的一面、增加象形的一面,变成美好的图案。将之印在奖牌上又能有什麽影响?而且,将来说不定真有中国人、日本人得奖,看到奖章,也会有归属感的。” ??换言之,能扩大影响力,还是无本的买卖, ??为什麽不做? ??福塞尔哑然失笑, ??“你说的对。” ??搁以往,他们这帮瑞典文学院的白人眼高於顶,哪会把“落後”的文化考虑在内? ??但是现在不同, ??谁叫去年的这个时候,他们被陆时