第315章 谁跟你说我大度了？

”

    ??船员回答：“一天半。不过，这也是他们应该承受的。毕竟，他们忘了下船。”

    ??说完，帮两人拎起行李，

    ??“请跟我来。”

    ??他一马当先在前面带路，因为後面跟着的是两个老头，还很贴心地缩小了步幅。

    ??路上，辜鸿铭把这次的乌龙事件跟林纾解释了。

    ??因为辜鸿铭和船员交流时控制了语速，林纾也听懂了大概六成，

    ??他赞同道：“确实奇怪。”

    ??两人百思不得其解。

    ??辜鸿铭想不通就不再想，绕回刚才的话题，

    ??“你万万不可忘了我嘱咐你的，别触陆小友的霉头，只讨论你那些翻译的问题便是。”

    ??林纾看对方一眼，低声道：“鸿铭，你之前不也反对白话文写作吗？”

    ??辜鸿铭瞪眼，

    ??“谁跟你说我反对了？我反对的，只是那种半吊子的白话文。”

    ??林纾冷哼，

    ??“之前，谁写过‘文无所谓古也，唯其是顾一言是，则造者愈难’？现在倒好，‘我反对的，只是那种半吊子的白话文’，翻脸比翻书还快！前据而後恭，思之令人发笑。”

    ??辜鸿铭顿时涨红了脸。

    ??历史上，他确实是反对白话文的守旧派，只是观点比黄侃、林纾、梅光迪、章士钊等人要温和一些。

    ??这些人中，林纾是核心，

    ??他写了《论古文白话之消长》、《致蔡鹤卿太史书》，对白话文运动大张挞伐，视之为洪水猛兽，

    ??又在《新申报》上发表《荆生》、《妖梦》等文言小说进行影射攻击。